刘翔还能跑吗？

北京时间8月18日上午11点50分，刘翔，退赛了。

　　就在刘翔进驻奥运村的那一晚，作为北京奥运会奥运村放射科的专业医疗志愿者陈敏看到了飞人脚部的片子。

　　陈敏后来回忆到：“刘翔确实在奥运里拍过核磁，晚上8：00左右，我看了他的片子，对他的情况还是心里有数的。”陈敏说：“可以看出他属于急性期发作，跟腱发炎，周围有水肿。腿伤是因为长期训练，肌腱附着的跟骨上，肌腱发炎，跟骨是一个大的受力点，很容易受伤，看到刘翔的片子我当时已经心理有准备了（他在奥运会上可能跑不了），因为有很多运动员都有这种问题，尤其是短跑运动员和足球运动员，如果严重了很可能肌腱断裂，如果是肌腱断裂了，刘翔就再也跑不了了。”

（转自论坛）