张娟娟以“箭”还“箭” 终跨越韩国创造历史

　　北京时间8月14日，张娟娟站在了北京奥林匹克公园射箭场的最高领奖台上！中国射箭队终于在奥运会上拿到了梦寐以求的金牌！在下午结束的射箭女子个人决赛中，张娟娟以110 ：109 战胜了老对手韩国人朴成贤，不仅获得冠军，也报了2004年雅典的一“箭”之仇，更重要的是，这枚价值连成的金牌让中国射箭女队摘掉了扣在头上多年的“千年老二”的帽子，创造了中国射箭的历史！

　　中国射箭女队自从1984年重返奥运大家庭后，就背负上了“千年老二”的名号。在1984年洛杉矶奥运会，李玲娟在射箭个人项目的比赛中获得亚军。巴塞罗那奥运会，中国女子射箭队在团体项目上获得了一枚银牌。在1996的亚特兰大，名将何影在个人全能项目决赛中不敌韩国选手屈居亚军。

　　而在2004年雅典奥运会，那是张娟娟和中国女队离奥运金牌最近的一次--当韩国队只剩下一箭的时候，中国队的女队员们已经打出了总计二百四十环的好成绩，韩国此时是二百三十一环，只有打中十环才能赢，即使打九环也只能和中国队并列冠军。当所有人以为这块金牌已经是中国队囊中之物的时候，韩国国手朴成贤出场了。稳稳的一发10环再一次打破了中国射箭队多年以来的梦想。

　　在本届奥运会的个人赛半决赛上，张娟娟打出了115环的好成绩，淘汰了韩国的世界排名第一的尹玉姬闯进决赛。决赛中，张娟娟镇定自若，在第二环仅打出7环，前三支箭落后对手三环的情况下，依然稳扎稳打。而这样的张娟娟在气势上就压倒了对手，此后张娟娟的每一箭都在9环以上，而朴成贤则出现了多次8环的成绩。

　　比赛到最后进入白热化阶段，双方比分紧咬。韩国人射完最后一箭后，领先张娟娟8环，这使得后者必须射出9环以上的成绩。但中国女将毫无惧色，最终稳稳地打出9环的成绩，以一环优势获胜！

　　同样是奥运会比赛的决战，同样是一环的优势，但是这一次的胜利者属于中国队，属于张娟娟！

（以上文章来源于论坛）