韩媒：唐娜尹在荣状态令人担心 关键是放下包袱

    率领韩国女子乒乓球队参加2008北京奥运会的玄静和教练指出，由于奥运会是在中国家门口举行，因此，胜负的关键是选手们能否放下包袱。她说：“俗话说，‘老虎即使回到洞里，也得提高警惕’。 
　　
　　
　　将鼓励队员们打出气势，尽到最大的努力。”

　　男女乒乓球团体赛将从13日开始在北京大学体育馆举行，这是一个可以容纳8000名观众的世界首个乒乓球专用比赛场。乒乓球是13亿中国人最喜爱的运动，观看比赛的门票被炒到正常价格的10倍以上，人们对比赛的关注度由此可见一斑，比赛当天中国球迷们的呐喊助威将会异常火爆。所以，如果不能忍受住刺耳的加油声和对韩国选手的起哄声，就不可能进入奖牌的争夺战。

　　最让人感到担心的选手是加入韩国国籍的原中国女选手唐娜(27岁)和第一次参加比赛的男选手尹在荣(25岁)。唐娜的故乡是中国吉林省长春市，她于2001年来到韩国，7年后的今年年初披上“太极战袍”，从而受到中国媒体的猛烈抨击。唐娜此前就有过一次痛苦的经历，今年2月份，唐娜参加了广州世界锦标赛(团体赛)，由于遭到当地舆论的炮轰，她的状态突然陷入低潮。神经极度敏感的唐娜此次能否充分发挥出自己的水平，成为韩国队晋级半决赛的最大变数。教练玄静和说：“为了让唐娜保持一颗平常心，曾经做过很多工作。她只有放下包袱，才能够完成自己的任务。”

　　首次参加奥运会的男选手尹在荣也令人担心。在国内选拔赛上，尹在荣战胜朱世赫和下一代王牌李廷宇获得北京奥运会的入场券，但是，尹在荣没有一点大赛的经验。尹在荣不仅在团体赛双打比赛中与吴尚垠配对，而且还要参加一场单打比赛。如果尹在荣的意志发生动摇，将不可避免地影响到男队的整体成绩。男队教练刘南奎说：“为了不让人们说尹在荣打不好奥运会，过去的一个月进行了集中训练，并鼓励他在大赛上不要怯阵。”大哥吴尚垠也表示：“正在安抚他克服紧张。”